2005년 01월 11일
혼블로워1,2
혼블로워1 - 해군사관후보생혼블로워2 - 스페인 요새를 함락하라
C. S. 포레스터 (지은이), 조학제 (옮긴이) | 연경문화사(연경미디어)
18C 말, 혼블로워는 영국 해군 사관후보생으로 배에 오른다. 1권은 후보생으로 겪는 이야기들, 2권에 들어서는 소위로 임관한 후의 이야기다. 원래는 28권이나 되는 시리즈 물로 주된 내용은 혼블로워가 제독이 된 다음인 듯하다.
1권의 배경은 프랑스 혁명 후 유럽의 강국들과 공화국 프랑스가 대치하고 있는 시기이고, 2권 말기에서 공화국을 인정하면서 잠시간의 휴전이 이루어진다. 하지만, 이때는 나폴레옹이 제1집정관을 거쳐 황제로 오르는 때여서, 2권 말에서는 다시금 전쟁이 시작될 것을 예고하며 끝난다.
책의 스토리 라인은 사실 매우 밋밋하다. 2권까지만 볼 때 주인공의 매력도 별로 보이지 않는다. 그저 잘난 체 하는데다 자존심만 센 애송이로 밖에 보이지 않는데, 읽는 사람은 느끼지 못하는 매력을 다른 등장인물이 줄기차게 칭찬하고 감탄해댄다.
그러나 이러한 여러 단점들에도 불구하고 이 책의 장점인 해양소설 - 온갖 선박과 해군 용어로 뒤범벅된 문장들부터 시작해서 범선과 바다로 가득 찬-의 매력은 충분하다.
첫페이지부터 시작된 용어 설명에 겁을 집어먹지 않는 사람이라면, 또한 해군, 범선, 바다 같은 낱말들에 끌리는 사람이라면 충분히 즐겁게 읽어볼만한 소설이다.
덧, 한글 제목은 혼블로워라고 쓰여 있고 그 밑에 영문으론 Homblower 라고 쓰여 있어서 의아했는데 아니나다를까 오타라고 한다. 원제는 Hornblower인 듯.
# by | 2005/01/11 09:49 | - 책을읽다 | 트랙백(4) | 핑백(3) | 덧글(9)▲ ▼
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
제목 : 호레이쇼 혼블로어
잠들기전에 잠시 보다가 자려고 케이블방송 채널을 돌렸다. 성인채널, 성인채널에서 애니채널, 애니채널에서 히스토리채널로 옮기다 "야망의 파도"란 제목의 드라마를 보게되었다...more
제목 : 혼블로워 7,8
혼블로워 7 - 용사의 귀환 , 혼블로워 8 - 결전 발트 해 C. S. 포레스터 (지은이), 조학제 (옮긴이) | 연경문화사(연경미디어) 출간일 : 2005-10-05 | ISBN : 8989369169, ISBN : 8989369150 232쪽, 420쪽 | 223*152mm (A5신) 혼발로워1,2 혼발로워3,4 7권은 스페인에서 주인공이 프랑스군의 포로가 된 채 끝났던 6권의 뒷 내용으......more
제목 : 혼블로워3,4
혼블로워 3 - 포함 핫스퍼 혼블로워 4 - 터키만의 포연 C. S. 포레스터 (지은이), 조학제 (옮긴이) | 연경문화사(연경미디어) 혼발로워1,2 2권 말에 중령으로 3계급 진급을 하였으나, 그러자마자 전쟁이 끝나 싸구려 여관에서 숙식을 하고, 상대 없는 다른 사람 카드 상대나 해주고 있던 혼블로워는 나폴레옹 덕에 3권에서 슬루프형 군함 핫스퍼 함의 함장이 된다. 3권은 혼블로워의 결혼에서부터 시작해서,......more
제목 : 혼블로워 9, 10
혼블로워 9 - 세느 만의 반란 (Lord Hornblower) 혼블로워 10 - 해군제독 혼블로워 Admiral Hornblower In the west Indies C. S. 포레스터 (지은이), 조학제 (옮긴이) | 연경문화사(연경미디어) 정 가 : 9,000원 출간일 : 2006-05-29 | ISBN : 8989369185 383쪽 | 223*152mm (A5신) 혼블로워1,2 혼블로워3,4 ......more
... 혼블로워 3 - 포함 핫스퍼 혼블로워 4 - 터키만의 포연 C. S. 포레스터 (지은이), 조학제 (옮긴이) | 연경문화사(연경미디어) 혼블로워1,2 2권 말에 중령으로 3계급 진급을 하였으나, 그러자마자 전쟁이 끝나 싸구려 여관에서 숙식을 하고, 상대 없는 다른 사람 카드 상대나 해주고 있던 혼블로워는 나폴레옹 ... more
... 이) | 연경문화사(연경미디어)출간일 : 2005-10-05 | ISBN : 8989369169, ISBN : 8989369150232쪽, 420쪽 | 223*152mm (A5신)혼블로워1,2 혼블로워3,4 7권은 스페인에서 주인공이 프랑스군의 포로가 된 채 끝났던 6권의 뒷 내용으로, 파리로 호송되다 탈출하는 부분이다. 탈출하는 와중에도 나포된 영국 ... more
... 수 지음 / 북샵 / 2004년 4월 2005/1/8 8. (무협) 병검무림 3 정상수 지음 / 북샵 / 2004년 4월 -> 재미가 없어 이만 포기. 2005/1/9 9. (해양)혼블로워1 C.S. 포레스터 지음, 조학제 옮김 / 연경문화사/ 2004년 8월 10. (해양)혼블로워2 C.S. 포레스터 지음, 조학제 옮김 / 연경문화사/ 2004년 8월 -> 좀 ... more
(..그쪽으로만 들어봐서.. ;; )
corwin님 / 하지만 주인공은 영국군이라 프랑스 얘기는 별로 나오지 않는걸요? 아직 나오지 않은 뒤에는 나올 것 같긴 하지만요.
"영국산 인기 TV <혼블로워(Hornblower)>의 로버트 린제이 등이 공연하고 있다" 인기작품인가봐요 (오늘 본 제목이 저녁에 나오다니, 우연의 일치), 어쨌든 로맨틱 코미디로 불사를 밤입니다. -_-